FR : Avec Confidence, KOÏÏ nous plongeait dans la légèreté d’une relation naissante, où les mots doux et les échanges sincères fleurissaient comme un souffle de printemps. On y découvrait deux âmes qui se dévoilent, qui se livrent en toute confiance, tissant le début d’une histoire pleine de promesses. Rumeurs en est le sequel, mais elle en révèle l’envers. Ce qui était dit à voix basse est maintenant crié à tous, les secrets partagés se retournent. Les confidences d’hier sont devenues des rumeurs venimeuses. KOÏÏ explore cette douleur et cette trahison, là où les sentiments, autrefois doux, se déchirent. UK : With Confidence, KOÏÏ immersed us in the lightness of a budding relationship, where sweet words and sincere exchanges blossomed like a breath of spring. We discovered two souls revealing themselves, opening up with complete trust, weaving the beginning of a story full of promise. Rumeurs is its sequel, but it unveils the other side. What was once whispered is now shouted for all to hear, and shared secrets turn back on themselves. Yesterday’s confidences have become poisonous rumors. KOÏÏ explores this pain and betrayal, where feelings that were once gentle are now torn apart