[FRENCH VERSION]

Kontakt 01 est l'une des toutes premières releases de notre label. C'est pour cette raison que ce disque nous tient tant à coeur, et que Pongoid, son auteur, fait désormais partie de ce que nous aimons appeler le I.O.T All Stars. Une techno tribale emplie de sonorités variées qui posait déjà, quelque part, les bases de ce qu'allait être notre label durant toutes ces années. 

[UK VERSION]

Kontakt 01 is one of the very first releases of our label. That's why this record is so important to us, and why Pongoid, its author, is now part of what we like to call the I.O.T All Stars. A tribal techno full of varied sounds that already laid, somewhere, the foundations of what our label was going to be during all these years.